2023年4月26日,侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆举行“美籍华人鲁照宁文物史料捐赠仪式”,日军军人手牒、美国《纽约时报》等98件(套)海外文物史料入藏侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。
(资料图片仅供参考)
一本军人手牒:来自加害者的罪证
军人手牒是军人的身份证明。此次捐赠的这本手牒,其持有者为侵华日军第六师团步兵第四十五联队步兵炮队伍长福岛正久。
该手牒详细记载了他从1937年1月10日应征入伍到1941年1月9日退伍的履历。其间,他先后参加过侵占保定、石家庄、上海、南京、广德、芜湖、武汉、宜昌等地的作战。他于1937年11月19日在上海登陆;11月19日—12月14日参加侵占南京的战斗;12月15日—21日,在南京附近警备。
据史料记载,日军步兵第四十五联队隶属于谷寿夫为师团长的日军第六师团,该师团是侵占南京并实施大屠杀的日军主要部队之一。根据纪念馆所藏的日军《步兵第四十五联队史》记载,1937年12月10日之后,该联队参与了侵占水西门的战斗,同时还参与了在南京城南地区的屠杀。江苏省社科院历史研究所研究员王卫星指出,日军步兵第四十五联队是进攻南京、参与南京大屠杀的部队之一,这本手牒见证了日军在南京的暴行,具有重要的史料价值和展陈价值。
西方记者最早揭露了南京大屠杀真相
1937年,五位西方记者放弃了最后的撤离机会,成为南京城内的战地记者。他们是美国《芝加哥每日新闻报》记者阿契包德·斯蒂尔、美国《纽约时报》记者弗兰克·德丁、美国派拉蒙新闻电影社记者阿瑟·孟肯、美联社记者查尔斯·麦克丹尼尔、英国路透社记者莱斯利·史密斯,他们冒险留在南京亲眼目睹了南京大屠杀惨案,并最早向世界报道了南京大屠杀暴行真相。
此次捐赠的文物史料中,一份1937年10月10日在上海发行的英文报纸《大陆报》(the china press)刊登了内容为“记录日本轰炸南京的外国摄影师”的图片,这些摄影师正在南京城墙上用照相机、摄影机拍摄日机轰炸南京的影像。图片说明清楚地注明了美国派拉蒙新闻电影社记者阿瑟·孟肯参与了拍摄。据史料记载,孟肯曾在美军炮舰“瓦胡”号上发出了有关南京大屠杀暴行的报道,并刊登在1937年12月16日的《西雅图每日时报》上。
《大陆报》同版面另一张照片中也有美国《纽约时报》记者弗兰克·德丁、美联社记者查尔斯·麦克丹尼尔的图片。据史料记载,德丁在1937年12月18日美国《纽约时报》上的报道中描述说,“大规模抢劫、侵犯妇女、杀害平民、把中国人从他们的家中赶出来、大规模处决战俘以及搜查体格健全的男子,将南京变成了一座恐怖之城”,“日军看上去想让恐怖保持尽可能长的时间,以便给中国人留下深刻印象,即抵抗日本会产生可怕后果”。麦克丹尼尔的日记也曾刊登在1937年12月17日的《西雅图每日时报》上,“12月14日,看到日本人在全城抢劫……12月15日……我对南京的最后记忆是死了的中国人、死了的中国人、死了的中国人。”
王卫星指出,随着多年来有关南京大屠杀的史料搜集与研究,这些记者的个人信息,尤其是他们在南京的正义行动越来越多地为世人所了解,此次发现他们的照片,进一步丰富了他们在南京的影像资料。
七张录音光盘:历史记忆在国际上传播
1997年,张纯如出版了有关南京大屠杀的著作《南京浩劫:二战中被遗忘的大屠杀》。此书一经面世,便迅速在美国引起了巨大的反响,连续3个月登上《纽约时报》畅销书排行榜。
鲁照宁先生此次带来了一套七张光盘,正是该书的音频版本,由美国黑石影像公司发行,每张光盘里有20段左右的音频,是专为不便阅读者尤其是视觉障碍人士制作的语音电子书。鲁照宁先生表示,这套光盘进一步证明了张纯如女士的著作在国际社会的广泛影响力,也通过这种形式更广泛传播了南京大屠杀的历史记忆。
数份西方报刊:揭露日军在中国犯下的侵略暴行
此次鲁照宁先生捐赠了多本英文书籍和多份画报、报纸。其中,1938年1月25日美国发行的《纽约时报》尤为重要。其头版刊登了有关日军占领南京后的报道,题目为《混乱在南京持续》。报道称,“日军占领下的南京依然毫无秩序可言。除外交官外,仍不允许一般外国人进入南京城。虽然日本方面已经承诺,要把施暴的部队调离南京,但强暴妇女以及其它的罪行仍在继续发生”。
江苏省行政学院教授杨夏鸣表示,《纽约时报》是西方报道日军南京暴行最多的报纸,其中1937年12月18日、1938年1月9日和1月25日是刊登在头版。以前《南京大屠杀史料集》翻译的《纽约时报》是根据旧报纸资料库检索的pdf版本,这次收集的1月25日《纽约时报》是原件,对纪念馆而言,有着非常重要的文物价值和展陈价值。
鲁照宁先生还捐赠了在上海发行的4张英文报纸《大美晚报》,发行时间分别为1937年10月16日、10月20日、10月23日、10月26日,刊登了众多淞沪会战中日军进攻上海造成房屋损毁、人员伤亡的惨景,以及双方激战的照片。
捐赠史料中还有2份法国《战争图解》画报,发行时间分别是1937年9月11日和1939年7月29日,记载了日本飞机轰炸上海南京路、中国警察在废墟中搜寻尸体等情形。